Сначала приземлился, потом прилетел

Сегодня медитировал на табло в зале прилётов нашего аэропорта. Интересно, какая разница между тем, что самолёт приземлился и что он прилетел? Когда табло переключалось на английский язык, было соответственно "landed" i "arrived":



Статус рейса из Петербурга через несколько минут поменялся на "прилетел" со временем 15.33 (по расписанию прилёт был в 15.40). Что ли когда сел на ВПП и когда начал выпускать пассажиров? Никогда такого раньше не видел.