just_tom: Million Dollar Hotel (Default)
Tom Tom ([personal profile] just_tom) wrote2019-01-18 09:14 am

Вопрос к тем, кто остался

Только что у одной популярной блогерши-искусствоведа, выступающей в амплуа надменного интеллектуала-просветителя, прочитал: "после просмотра крайнего сезона Criminal Minds". Что, слово "крайний" в значении "последний" уже окончательно вошло в литературную норму? В "мои времена" образованный народ в столицах очень морщился на вопрос, кто крайний в очереди. И в каком точно значении употребляется теперь это слово - любой последний или в смысле "последний на данный момент, но ещё будет", чтобы отличить от "совсем последний, больше не будет"? В принципе даже удобно и не было бы недоразумений, как в анекдоте про партсобрание.

[identity profile] victor-chapaev.livejournal.com 2019-01-18 08:58 am (UTC)(link)
Всегда встречал употребление этого слова в смысле "сейчас последний, но еще будет/может быть". Вообще, слово жаргонное. Точное, конечно, значение, раз оно поплыло и еще плывет, до конца не определено

[identity profile] kit100.livejournal.com 2019-01-18 09:42 am (UTC)(link)
Вошло в употребление из суеверия. Как "присаживайтесь", к примеру.
А края у очереди как линии - два.

[identity profile] zwh.livejournal.com 2019-01-18 09:49 am (UTC)(link)
Не знаю, как кому, но мне это режет слух. Крайне безграмотно, я считаю )

[identity profile] ded-vasilij.livejournal.com 2019-01-18 09:51 am (UTC)(link)
Это у них там выражение «last but not least» так коряво поняли. И перевели.

[identity profile] taurus-ek.livejournal.com 2019-01-18 10:51 am (UTC)(link)
Ну уж тексты выше упомянутой блоггерши никак нельзя считать образцом литературной нормы. Так что выражение было уголовным арго и осталось околоуголовным арго.

[identity profile] lev-m.livejournal.com 2019-01-18 02:38 pm (UTC)(link)
По-моему, выпендреж.

[identity profile] libellule-fun.livejournal.com 2019-01-18 07:01 pm (UTC)(link)
Меня по-прежнему коробит.

[identity profile] teddy78.livejournal.com 2019-01-19 05:30 pm (UTC)(link)
Жлобство чистой воды.