Гниды

[just_tom]

Официальный плакат государственного мероприятия "Марш независимости":



Если надо объяснять: на плакат с надписью "Независимость не продаётся" как бы наклеено стилизованное под оккупационные времена объявление на немецком и польском, предупреждающее о суровой ответственности за празднование Дня независимости*. Подписано перековерканной на немецкий лад фамилией мэра Варшавы, названного der Oberbürgermeister.

Источник - твит организатора марша - Общества Марш Независимости.

___________________
* Тот, кто 11 ноября 2021 г. будет нарушать общественное спокойствие и порядок, в частности, кто будет уклоняться от обязанности работать или нести службу, кто закроет магазины, особенно продовольственные, каким-либо образом будет демонстрировать польские национальные цвета, примет участие в демонстрациях, будет публично выступать или призывать к неразрешённым собраниям, подлежит суровому наказанию.

Comments

[xxxxx.livejournal.com]

На редкость качественно перевели, гут гемахт.