Опять про бабушку, которая сопротивлялась, но её всё-таки перевели через дорогу

Интересно, остался ли тут кто-нибудь из информатиков, кто объяснил бы мне, почему Гугл (и не только) обращается ко мне на языке моего места пребывания, а не языковых установок в компьютере? За последнее время сайты общались со мной по-датски, по-итальянски, по-немецки, по-русски (ладно, это могу простить). Да, это всё можно переключить (хотя попадались и упорные случаи). Они что ли не знают, что сейчас люди массово путешествуют со своими компьютерами?

А IMDB давно уже применяет забавный practical joke: весь сайт английский, но названия фильмов - на языке, который IMDB считает твоим родным. (Да, и от этого можно избавиться, только надо этим заниматься.)

Погружение

Dark Side of the Moon Immersion Box Set, выпущенный в 2011 году - самое большое впечатление на меня произвело оригинальное сведение квардо Алана Парсонса. Есть также современный микс 5.1, но он гораздо хуже - какой-то громкий и равномерно по-ватному заполняющий пространство. Версия Парсонса очень отчётливая, детальная, с непривычной сценой - музыканты расположены вокруг слушателя полукругом. В современной версии сцена сдвинута вперёд - сидишь в зрительном зале, хотя и близко к сцене. От версии квадро мурашки пробегают по коже - вдруг тебя забрасывает на сорок с лишним лет назад, но ты попадаешь не в поблёкшую фотографию, а в полноценный разноцветный и объёмный мир. Очень здорово.

Интересно, была ли квадро-запись "смягчена" для цифрового издания, или это точно то, что шло на винил.

Еще в коробке были обнаружены фильмы, которые проецировались на сцене во время концертов - вот, например, фрагмент, использованный во время французского турне в 1974 году. Первая часть называется "Assorted Lunatics", вторую представлять не надо (извините, на Дриме не работает встраивание роликов с Rutube):

Pink Floyd - Concert Screen Films, French Tour (1974) от rutube_account_1272639 на Rutube.

Ещё есть диск с предварительным вариантом альбома, сведённым в 1972 году. И там - "The Great Gig in the Sky" без Клэр Торри, зато с какими-то голосами (переговорами космонавтов, что ли). Мне даже показалось, что в таком варианте весь диск получается ровнее:

The Great Gig in the Sky (Early Mix 1972) от rutube_account_1272639 на Rutube.