Неиспорченность
Oct. 22nd, 2012 07:28 pmНа бакалаврском экзамене не совсем молодая заочница на вопрос об особенностях партийной системы в ПНР уверенно ответила, что тогда было слишком много партий, более двадцати, и только после начала постсоциалистических реформ их число сократилось до более разумного уровня. На мой уточняющий вопрос, была ли в Польше в советские времена какая-нибудь лидирующая партия, ответила, что нет, все партии были равны. Очень настаивала на своей версии истории, и, похоже, мне не удалось её до конца переубедить.
Когда она вышла, рассказал экзаменационной комиссии старый советский анекдот про абитуриента из Кружопеля.
Когда она вышла, рассказал экзаменационной комиссии старый советский анекдот про абитуриента из Кружопеля.
no subject
Date: 2012-10-22 05:32 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 06:07 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 05:45 pm (UTC)Напряг мозги ч то вспомнил, что кроме PZPR вроде была еще крестьянская партия. О, точно. Станислав Каня кажись руководил. Не?
no subject
Date: 2012-10-22 06:16 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 06:32 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 06:34 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 06:45 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 07:14 pm (UTC)Миллион джентльменов из Польши
Вообще не работает больше.
Что касается Кани -
"А ну его в баню," -
Говорят джентльмены из Польши.
no subject
Date: 2012-10-22 05:48 pm (UTC)Анекдота не помнила, но погуглила :)))
no subject
Date: 2012-10-22 06:04 pm (UTC)Только я наврал - это был бакалаврский экзамен.
no subject
Date: 2012-10-22 06:16 pm (UTC)Бакалавр это licencjat?
no subject
Date: 2012-10-22 06:25 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 05:59 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 06:05 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 06:12 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 06:24 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 06:33 pm (UTC)Да, об этом я не подумала :))))
no subject
Date: 2012-10-22 06:46 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 06:47 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 06:58 pm (UTC)А ещё можно дословно переводить русские поговорки: znać się jak świnia na pomarańczach, patrzeć jak baran na nową bramę... Нашим польским знакомым особенно про свинью понравилось.
no subject
Date: 2012-10-22 07:15 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 07:45 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 06:18 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 06:23 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 07:07 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 07:17 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 07:17 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 07:19 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 07:24 pm (UTC)(А Крыжополь точно где-то был, только не помню, где.)
no subject
Date: 2012-10-22 07:28 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 07:31 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 11:52 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-23 06:10 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 07:45 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 07:50 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-23 11:23 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 07:24 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 07:28 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 07:19 pm (UTC)-Когда свершилась Великая Октябрьская Революция, знаете?
-Не знаю.
-Ну а кто такой Ленин, хоть знаете?
-Нет, не знаю.
-А сам то ты откуда, дружок?
-Из Урюпинска.
Эх, думает преп, может плюнуть на все и уехать в Урюпинск.."
no subject
Date: 2012-10-22 07:23 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 07:24 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 07:31 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-22 08:37 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-24 09:05 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-24 01:14 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-24 01:32 pm (UTC)