Видимо, пора перестать читать польскую прессу тоже

[just_tom]

Вацлав Радзивинович, опытный журналист, давно занимается Россией, пишет на сайте "Газеты выборчей":

Za kilka dni Krym nieuchronnie zostanie włączony do Rosji. Tatarzy krymscy, rdzenni mieszkańcy półwyspu, znów znajdą się pod władzą państwa, które ich krzywdziło, od którego uciekali i które do dziś uważa ich za naród zdrajców.

(Через несколько дней Крым будет неизбежно включён в состав России. Крымские татары, коренное население полуострова, снова окажутся под властью государства, которое их обижало, от которого они убегали и которое по сегодняшний день считает их нацией предателей.)

Comments

[nikstutas.livejournal.com]

Государство официально конечн не считает. Однакож народ в основной массе именно предателями считает. Ненавязчиво забрасывается последние ле 15, что гаии и нож в спину Краснй Армии втыкали.

[just-tom.livejournal.com]

Никогда об этом не слышал, честно говоря. К тому же СССР и современная РФ, вообще-то, не одно и то же государство. Да и переселение крымских татар обратно в Крым началось ещё при СССР. Мне текст Радзивиновича показался поверхностным набором полуфактов.

[nikstutas.livejournal.com]

Юность моя на Кавказе, а там темы выселенных народов живо обсуждались. Моя украинская родня тоже высказывалась определенно на этот счет. А статья да, поверхностная.
Хотя страх крымских тата вполне понятен.

[ilya-dogolazky.livejournal.com]

Народ в основной массе понятия не имеет о каких-то там богом забытых татарах в богом забытом крыме. Если что и набрасывается на вентилятор, то последние 1-2 месяца, да и то что-то я ничего о татарах как врагах не слыхивал. Русские оккупанты от всего сердца включили крымским татарам телевидение из Татарстана (которое те просто не понимают, так как не тот язык), не со зла, а просто оттого, что понятия не имеют, кто такие эти татары.

[nikstutas.livejournal.com]

Выше пояснил.

[ded-vasilij.livejournal.com]

Что именно в цитируемой фразе Вам кажется недостойным Вашего внимания?

[just-tom.livejournal.com]

Достойно всё, по-моему.

[ded-vasilij.livejournal.com]

В последнее время я и правда видел в жж со стороны российских авторов массу обвинений крымских татар в предательстве. Более того, не редко сталина хвалили за депортации. А поскольку - Vox populi, vox Dei - то не сегодня завтра, в качестве ракции на крымско-татарский бойкот "референдума" слово предателе станет доноситься и из более высоких российских мест. Динамика и каденция событий и эмоций в россии сегодня известна, делать прогнозы несложно.

[just-tom.livejournal.com]

Ладно, по порядку. Во-первых, утверждение, что через несколько дней Крым будет неизбежно включён в состав России, для маститого журналиста выглядит, мягко говоря, недостаточно взвешенным. Во-вторых, всё-таки РФ и СССР, при всей право- и прочей преемственности, это разные государства. В-третьих, возвращение крымских татар в Крым началось в перестройку и я не помню, чтобы это было бегством от обижающей их России. Вообще пассаж про "от которого они убегали" (а которое их теперь, стало быть, настигнет) неясен. В-четвёртых, насчёт считать нацией предателей - это что ли имеется в виду то, что крымских татар официально не реабилитировали? Или имеется в виду отношение населения? Прогнозы прогнозами, но неужели всю дорогу среди российского населения были сильны анти-крымско-татарские настроения? В ЖЖ что угодно можно найти.

Сумбурный набор клише и полуправд, по-моему.

Sic: Сумбурный набор клише и полуправд

[ded-vasilij.livejournal.com]

Уважаемый Том, моё отношение к журналистам давно и главным образом отрицательное, эта профессия неприятно раздражает меня и действует депрессивно почти всегда. Более всего меня пугает их общеобразовательная глупость. Кроме того журналисты являются поставщиками закоренелых идиотских флоскул и штампов. Они способны не задумываясь повторить какие угодно глупости не проверяя.
Вне зависимости от языка и их принадлежности. Честь и слава исключениям.
С профессиональной точки зрения: Я не знаю более чуждой и удаленной от медицины профессии. Даже теология к медицине ближе, чем журналистика.
"но неужели всю дорогу среди российского населения были сильны анти-крымско-татарские настроения" - всё дорогу конечно нет, но сегодня эти настроения активно раздуваются. Несправедливо. Подло. Лживо.
Ситуация ведь и правда беременна абсурдом - если сталин у них отнял дом, землю, родину и организовал тотальную депортацию кр.татар, то сегодня и без депортации грозит то же самое - у них снова отнимут дом, землю, родину путем аншлюсса Крыма в пользу россии.
Но в подобно абсурдном положении могут оказаться не только татары в Крыму.
У меня есть давняя жежейная подруга "g.....2.livejournal" (ее имя я не хочу публично писать), добрейший, чувствительный культурный человек, несколько лет назад, еще после войны 8.8.8. она, москвичка не выдержала спертого духовного климата в столице, продала квартиру и уехала в Украину. У нее там в Западной части живет брат с семьёй.
Недавно я с удивлением узнал, что она, русская обосновалась в Крыму. Она, бесстрашно бежавшая от россии, завтра о5 окажется в россии, причем в экономических условиях значительно более жалких чем прежде, когда она была московской квартировладелицей.

[aam-admi.livejournal.com]

Полностью с вами согласен. Чего стоит "Ньюсвик" с "Империей зла" и Путиным в смирительной рубашке на обложке. К сожалению, почти все польские журналисты играют на эмоциях, но не приближают своего читателя к пониманию происходящего. Предлагается одна версия событий - Россия намерена максимально расширить свою территорию и не остановится, пока её не остановят. Действительность, конечно, сложнее, но об этом польский читатель из своих газет-журналов вряд ли узнает.

[just-tom.livejournal.com]

Я исключительно про качество журналистики, потому что тезис "Россия намерена максимально расширить свою территорию и не остановится, пока её не остановят" мне как раз кажется вполне правдоподобным.

[aam-admi.livejournal.com]

Награда нашла своего героя:

Nasz redakcyjny kolega Wacław Radziwinowicz, wieloletni korespondent "Wyborczej" w Moskwie i wybitny znawca Rosji, został laureatem Nagrody im. Dariusza Fikusa za dziennikarstwo najwyższej próby.
Uhonorowano go za "cykl publikacji będących reporterskim raportem o przygotowaniach do igrzysk olimpijskich w Soczi, ukazującym absurdalny rozmach i arogancję władzy przy realizacji tego przedsięwzięcia"

[just-tom.livejournal.com]

Я рад за него.