Date: 2014-03-18 06:16 pm (UTC)
From: [identity profile] nikstutas.livejournal.com
Если честно то от этого " Back to egg" чота страшновато.
Может это окажется потешным, но сейчас реально мне страшно.

Date: 2014-03-18 08:42 pm (UTC)
From: [identity profile] just-tom.livejournal.com
Но всё же ситуация становится в чём-то яснее и я бы даже сказал - честнее. Хотя, да, страшно.

Date: 2014-03-18 08:45 pm (UTC)
From: [identity profile] nikstutas.livejournal.com
Честнее с этим персонажем, как то оптимистично очень. Но туман рассеивается это точно.

Date: 2014-03-18 09:00 pm (UTC)
From: [identity profile] just-tom.livejournal.com
Честнее. Никаких разговоров про суверенную демократию. Возврат в СССР и собирание земель.

Date: 2014-03-19 06:54 am (UTC)
From: [identity profile] nikstutas.livejournal.com
ну кто знает надолго ли?)))
ониж правила меняют по ходу невероятное количество раз.

Date: 2014-03-18 06:18 pm (UTC)
From: [identity profile] profi.livejournal.com
http://profi.livejournal.com/604922.html

Date: 2014-03-18 08:42 pm (UTC)
From: [identity profile] just-tom.livejournal.com
Единогласно - это хорошо.

Date: 2014-03-18 08:46 pm (UTC)
From: [identity profile] profi.livejournal.com
Если переводить выражение "единогласное голосование" с иврита на русский дословно, то это будет звучать как "пальцевание одним ртом". :-)))

Date: 2014-03-18 08:58 pm (UTC)
From: [identity profile] just-tom.livejournal.com
*тупо* Это как?

Date: 2014-03-18 09:09 pm (UTC)
From: [identity profile] profi.livejournal.com
Известная проблема дословного перевода, свойственная программам-переводчикам и так и не выучившим язык бывшим великодержавникам.

Гососование - ацбаа - происходит от слова эцба - палец.

Единогласно - ба пэ эхад. Т.е. одним ртом. Вот и получается...

Шайтан - черт. Арба - повозка. Шайтан-арба - среднеазиатская железная дорога. (С) :-)))))

Date: 2014-03-18 09:11 pm (UTC)

Date: 2014-03-18 06:25 pm (UTC)
From: [identity profile] manyam.livejournal.com
Это не шутка уже, я так понимаю?

Date: 2014-03-18 06:57 pm (UTC)
From: [identity profile] malpa.livejournal.com
Какие уж тут шутки.

Date: 2014-03-18 08:44 pm (UTC)
From: [identity profile] just-tom.livejournal.com
Всё это давно уже не шутка.

Date: 2014-03-18 06:33 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
как не одобрить продолжительными аплодисментами, переходящими в овацию!

Date: 2014-03-18 06:38 pm (UTC)
From: [identity profile] just-tom.livejournal.com
Все встают.

Date: 2014-03-18 06:51 pm (UTC)
iramyra: (Badów)
From: [personal profile] iramyra
"Путину - слава!" Слава Тебе, Владимир-Солнышко, собиратель земель русских!"

Date: 2014-03-18 07:23 pm (UTC)
From: [identity profile] nikstutas.livejournal.com
Щас еще за подбрюшье возьмется.
Все, как учил Александр Исаевич.

Date: 2014-03-18 08:43 pm (UTC)
From: [identity profile] just-tom.livejournal.com
И гимн СССР - у мамы из-за двери сегодня доносился. И постоянное упоминание России разными голосами.

Date: 2014-03-18 08:45 pm (UTC)
iramyra: (Badów)
From: [personal profile] iramyra
Наушники ей.

Date: 2014-03-18 08:57 pm (UTC)
From: [identity profile] just-tom.livejournal.com
Не всё сразу. Пока достаточно, что уже не пытается со мной обсуждать новости, услышанные в телевизоре.

Date: 2014-03-18 10:11 pm (UTC)
From: [identity profile] just-tom.livejournal.com
Ничего не видно.

Date: 2014-03-19 10:29 am (UTC)
iramyra: (Badów)
From: [personal profile] iramyra
Если сделаешь View Image, то увидишь, что там не картинка, а ссылка на мультфильм: http://www.youtube.com/watch?v=8MfOxbW84X4&feature=youtu.be

Date: 2014-03-19 04:51 pm (UTC)
From: [identity profile] just-tom.livejournal.com
Спасибо.

Date: 2014-03-19 08:40 pm (UTC)
From: [identity profile] aam-admi.livejournal.com
Самое смешное, что серия снята лет 15 назад.
(Пардон, не заметил, что видео не отобразилось)

Date: 2014-03-19 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] just-tom.livejournal.com
Сильно )))

May 2026

S M T W T F S
      12
34 56789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 6th, 2026 12:13 am
Powered by Dreamwidth Studios