Тут обратили внимание на тень от моей шляпы. Эта шляпа была сконструирована для новогоднего карнавала в Бадуве. Темой карнавала были птицы, и очень хотелось сделать что-то такое, чтобы было о птицах, но при этом самому птицу не изображать. У меня с воображением, по сравнению с театральной публикой, очень плохо. Помню, в далёкую новогоднюю ночь 1979/1980 (минус сорок в Москве, градусник за окном выглядел обалденно - без цветного столбика), играли мы со студентами ГИТИСа во что-то вроде фантов. По сравнению с их фантазией я был бессилен. В конце концов я решил изобразить что-то вроде птицелова - к шляпе было приделано гнездо с икеевскими плюшевыми игрушками (Икея перехватила идею изготовления игрушек по детским рисункам), внутри были приклеены пенопластовые яйца, которые я типа высиживал. В Икее ко мне привязалось ещё одно длинное существо о двух головах, которое в ходе карнавала было обёрнуто вокруг шеи и оказалось очень активным - заглядывало в чужие рюмки, встревало в разговоры и пыталось петь хором. В свою очередь,
malpa в поисках вдохновения наткнулась в шкафу на старые круглые очки и решила стать совой. Для вящей убедительности была закуплена блуза с совой, из куска леруамерленовской занавески были сделаны крылья, а в ходе праздника Малпа периодически говорила "у-ху!"
Большинство гостей отнеслось к теме буквально - повсюду было полно птиц существующих и не существующих, синих, чёрных, белых, разноцветных. Иногда образ не был очевиден - человек с чумазым лицом изображал птицу феникс. Четверо обыграли названия птиц, означающих что-то другое (филологи - как это называется?). Был контролёр билетов, который в польском народе зовётся почему-то канарейкой (kanar). Был адвокат, именуемый у нас попугаем (papuga). Была также домашняя курица (kura domowa), то бишь домохозяйка. В бигудях, со шваброй и фотоаппаратом Олимпус на шее. Я не сразу расшифровал монашку, хотя мне намекали изо всех сил - она была с двумя маленькими детьми, одетыми как пингвинята. Ещё был один орнитолог.


Единственная фотография с карнавала, где меня хоть как-то видно:






















Большинство гостей отнеслось к теме буквально - повсюду было полно птиц существующих и не существующих, синих, чёрных, белых, разноцветных. Иногда образ не был очевиден - человек с чумазым лицом изображал птицу феникс. Четверо обыграли названия птиц, означающих что-то другое (филологи - как это называется?). Был контролёр билетов, который в польском народе зовётся почему-то канарейкой (kanar). Был адвокат, именуемый у нас попугаем (papuga). Была также домашняя курица (kura domowa), то бишь домохозяйка. В бигудях, со шваброй и фотоаппаратом Олимпус на шее. Я не сразу расшифровал монашку, хотя мне намекали изо всех сил - она была с двумя маленькими детьми, одетыми как пингвинята. Ещё был один орнитолог.


Единственная фотография с карнавала, где меня хоть как-то видно:






















no subject
Date: 2017-05-11 04:57 am (UTC)no subject
Date: 2017-05-11 01:53 pm (UTC)no subject
Date: 2017-05-11 06:37 pm (UTC)no subject
Date: 2017-05-11 05:12 am (UTC)А, это у Макловича форма канара? Канар, потому что в Пе-еР-еЛе вроде в их форме было что-то жёлтое, а эта форма какая-то ещё более древняя.
no subject
Date: 2017-05-11 01:54 pm (UTC)no subject
Date: 2017-05-11 02:04 pm (UTC)no subject
Date: 2017-05-11 02:51 pm (UTC)А я ещё подумала, какие птицы можно изобразить: kawka - чашка кофе, kogut - лампа на крыше такси, или gołąbek - сделать памперс из подобной простыни и изображать голубец.
no subject
Date: 2017-05-12 09:06 pm (UTC)no subject
Date: 2017-05-11 01:48 pm (UTC)no subject
Date: 2017-05-11 01:55 pm (UTC)no subject
Date: 2017-05-11 06:20 pm (UTC)