just_tom: SPB (SPB)
[personal profile] just_tom
Окраина - понятие не обязательно географическое, особенно в Варшаве, где причудливым образом сосуществуют кипящие столичной жизнью кварталы и места, кажется, всеми забытые.
Таких мест почему-то особенно много вблизи железной дороги, которая сама по себе во многом выглядит как разрушающийся заповедник былых времён (можно посмотреть здесь и здесь). Одоляны и Нове Влохы - всего километров пять-шесть от Дворца науки и культуры:



Что это - железная дорога поставила себе памятник?



Автобусная остановка:



Варшавская топонимика - это отдельная история. Я не перестаю удивляться странной фантазии авторов названий улиц - может, когда нибудь об этом напишу подробнее. Иногда фантазия и действительность дают весьма комичный эффект. Пожалуйста - угол улиц Симпатичной и Нужной:



Чуть дальше - Симпатичной и Пластичной:



А вот снова ул. Нужная:

Date: 2007-06-10 04:23 pm (UTC)
From: [identity profile] just-tom.livejournal.com
А у нас возле студенческой поликлиники есть улица "2-я Шестая линия"! Причем никаких следов "1-й" в ее окрестностях не наблюдается :)

А в Москве есть 1-я и 4-я улицы 8 марта и три просто улицы 8 марта :Р

Посмотрела фотки на сайте. Вот где бы я погуляла!.. Я просто обожаю все эти ж/д постройки, промышленные здания - особенно старые и полуразваленные. Они такие харизматичные!..

Харизматичные (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B0), говоришь? ;)
Такого добра здесь много - приезжай, погуляем

Date: 2007-06-10 09:01 pm (UTC)
From: [identity profile] julie-alar.livejournal.com
А у нас есть улица "3-го сентября"! И никто понятия не имеет, в честь какого события она была названа... Особенно здорово ездить мимо на троллейбусе, когда водитель объявляет: "Следующая остановка - третьего сентября" :)))

Да, именно харизматичные :) И вообще, кто тут из нас лингвист?! :)

Вот возьму и приеду :)

Date: 2007-06-11 06:27 pm (UTC)
From: [identity profile] just-tom.livejournal.com
Приезжай, приезжай. Посажу тебя на велосипед, а то мне кататься по таким местам не с кем :)

Date: 2007-06-11 08:49 pm (UTC)
From: [identity profile] julie-alar.livejournal.com
8)! :)))!
!!!

Date: 2007-06-11 09:41 pm (UTC)
From: [identity profile] vadim-i-z.livejournal.com
День победы над Японией.

Date: 2007-06-12 10:09 am (UTC)
From: [identity profile] julie-alar.livejournal.com
Знать бы еще, при чем тут минчане :)

Date: 2007-06-12 10:23 am (UTC)
From: [identity profile] vadim-i-z.livejournal.com
Район послевоенной застройки. Тогда это всё свежо в памяти было. И минчане на той дальневосточной войне воевали (в "Минском курьере" очерк об одном таком ветеране был).
А рядом, заметьте, улица Верещагина - участника предыдущей войны с Японией. Случайно ли? Не знаю...

Date: 2007-06-12 10:26 am (UTC)
From: [identity profile] julie-alar.livejournal.com
8) Спасибо! А то вот так бы продолжала ездить и не знала ничего...

Date: 2007-06-11 09:43 pm (UTC)
From: [identity profile] vadim-i-z.livejournal.com
В Тбилиси был Второй тупик Первого Мая.

Date: 2007-06-11 10:04 pm (UTC)
From: [identity profile] just-tom.livejournal.com
А в Москве - Коммунистический тупик.

Date: 2007-06-11 10:12 pm (UTC)
From: [identity profile] vadim-i-z.livejournal.com
Более тонко антисоветчина проявлялась в названии "Малая Коммунистическая улица"...

Date: 2007-06-11 10:29 pm (UTC)
From: [identity profile] just-tom.livejournal.com
Но там же рядом, наверное, была Большая Коммунистическая?

Date: 2007-06-11 10:30 pm (UTC)
From: [identity profile] vadim-i-z.livejournal.com
Как и в Тбилиси. Был Первый тупик, но я нашел Второй.

Date: 2007-06-11 10:45 pm (UTC)
From: [identity profile] malpa.livejournal.com
А у нас в Ленинграде был Социалистический тупик.

Date: 2007-06-12 12:10 am (UTC)
From: [identity profile] kuzimama.livejournal.com
а в москве - чапаевский тупик

April 2026

S M T W T F S
    123 4
5 67891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 7th, 2026 08:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios