Варшавская окраина
Jun. 10th, 2007 12:50 pmОкраина - понятие не обязательно географическое, особенно в Варшаве, где причудливым образом сосуществуют кипящие столичной жизнью кварталы и места, кажется, всеми забытые.
Таких мест почему-то особенно много вблизи железной дороги, которая сама по себе во многом выглядит как разрушающийся заповедник былых времён (можно посмотреть здесь и здесь). Одоляны и Нове Влохы - всего километров пять-шесть от Дворца науки и культуры:

Что это - железная дорога поставила себе памятник?

Автобусная остановка:

Варшавская топонимика - это отдельная история. Я не перестаю удивляться странной фантазии авторов названий улиц - может, когда нибудь об этом напишу подробнее. Иногда фантазия и действительность дают весьма комичный эффект. Пожалуйста - угол улиц Симпатичной и Нужной:

Чуть дальше - Симпатичной и Пластичной:

А вот снова ул. Нужная:

Таких мест почему-то особенно много вблизи железной дороги, которая сама по себе во многом выглядит как разрушающийся заповедник былых времён (можно посмотреть здесь и здесь). Одоляны и Нове Влохы - всего километров пять-шесть от Дворца науки и культуры:

Что это - железная дорога поставила себе памятник?

Автобусная остановка:

Варшавская топонимика - это отдельная история. Я не перестаю удивляться странной фантазии авторов названий улиц - может, когда нибудь об этом напишу подробнее. Иногда фантазия и действительность дают весьма комичный эффект. Пожалуйста - угол улиц Симпатичной и Нужной:

Чуть дальше - Симпатичной и Пластичной:

А вот снова ул. Нужная:

no subject
Date: 2007-06-10 04:23 pm (UTC)А в Москве есть 1-я и 4-я улицы 8 марта и три просто улицы 8 марта :Р
Посмотрела фотки на сайте. Вот где бы я погуляла!.. Я просто обожаю все эти ж/д постройки, промышленные здания - особенно старые и полуразваленные. Они такие харизматичные!..
Харизматичные (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B0), говоришь? ;)
Такого добра здесь много - приезжай, погуляем
no subject
Date: 2007-06-10 09:01 pm (UTC)Да, именно харизматичные :) И вообще, кто тут из нас лингвист?! :)
Вот возьму и приеду :)
no subject
Date: 2007-06-11 06:27 pm (UTC)no subject
Date: 2007-06-11 08:49 pm (UTC)!!!
no subject
Date: 2007-06-11 09:41 pm (UTC)no subject
Date: 2007-06-12 10:09 am (UTC)no subject
Date: 2007-06-12 10:23 am (UTC)А рядом, заметьте, улица Верещагина - участника предыдущей войны с Японией. Случайно ли? Не знаю...
no subject
Date: 2007-06-12 10:26 am (UTC)no subject
Date: 2007-06-11 09:43 pm (UTC)no subject
Date: 2007-06-11 10:04 pm (UTC)no subject
Date: 2007-06-11 10:12 pm (UTC)no subject
Date: 2007-06-11 10:29 pm (UTC)no subject
Date: 2007-06-11 10:30 pm (UTC)no subject
Date: 2007-06-11 10:45 pm (UTC)no subject
Date: 2007-06-12 12:10 am (UTC)