Сегодня по случаю приближающейся Пасхи получил от студентов подарок - огромную пасхальную корзину с яйцами, птенцами и цветами (всё несъедобное). В знак благодарности рассказал им вчерашнюю историю про павлина, завершив её, с указанием авторства,
Ириным бон мо, что ktoś puścił pawia*. Студентам и история, и особенно шутка очень понравились.





* "Кто-то пустил павлина" (разг.) Кто-то наблевал.





* "Кто-то пустил павлина" (разг.) Кто-то наблевал.
no subject
Date: 2012-03-24 07:34 pm (UTC)Ты советских времён не помнишь, когда дарили подсвечники, вазочки и чеканку...
no subject
Date: 2012-03-24 07:48 pm (UTC)