Что это???

[just_tom]

Московский ЗАГС поздравляет не до конца понятно, с чем:














А это меня сбил с толку один из многочисленных русско-польских межъяжзыковых омонимов. Из того типа, как для поляка слово "зажигать" и, особенно, производное от него - "зажигалка":



("Cesarka" является разговорным названием кесарева сечения. "Rzygać" означает "блевать".)

P.S. Позитив тоже будет, мне только надо вернуться к нормальному монитору.

Comments

[just-tom.livejournal.com]

В Москве это даром :) Я на Тверской в кафе зашёл... За 1 кофе и 1 пирожное заплатил 900 рублей. Ещё дёшево отделался, там были гамбургеры по 980 рублей. Причём посетители выглядели совершенно обычно. Обслуживание тоже.