Что это???
Jan. 22nd, 2014 04:47 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
just_tomМосковский ЗАГС поздравляет не до конца понятно, с чем:
А это меня сбил с толку один из многочисленных русско-польских межъяжзыковых омонимов. Из того типа, как для поляка слово "зажигать" и, особенно, производное от него - "зажигалка":
("Cesarka" является разговорным названием кесарева сечения. "Rzygać" означает "блевать".)
P.S. Позитив тоже будет, мне только надо вернуться к нормальному монитору.
А это меня сбил с толку один из многочисленных русско-польских межъяжзыковых омонимов. Из того типа, как для поляка слово "зажигать" и, особенно, производное от него - "зажигалка":
("Cesarka" является разговорным названием кесарева сечения. "Rzygać" означает "блевать".)
P.S. Позитив тоже будет, мне только надо вернуться к нормальному монитору.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2014-01-23 08:30 am (UTC)